Instrucciones Pinganillo Nano
Índice
- 1 Instrucciones Pinganillo Nano
- 1.1 ¿Qué es un Pinganillo Nano?
- 1.2 ¿Cómo Funciona el Pinganillo Nano?
- 1.3 ¿Es Seguro el Pinganillo Nano?
- 1.4 Características Técnicas
- 1.5 Contenido del Kit
- 1.6 Instrucciones
- 1.6.1 Paso 0 - Producto Original PingaOculto
- 1.6.2 Paso 1 - Piezas del Kit
- 1.6.3 Paso 2 - Unión Collar Inductor
- 1.6.4 Paso 3 - Conexión Pilas 9V
- 1.6.5 Paso 4 - Conexión Móvil/MP3
- 1.6.6 Paso 5 - Introducción de Pinganillo Nano
- 1.6.7 Paso 6 - Colocación del Kit
- 1.6.8 Paso 7 - Botón Multifunción
- 1.6.9 Paso 8 - Extracción del Pinganillo, Desconexión de Pilas y Lavado del Pinganillo
- 1.7 Problemas Frecuentes
- 1.7.1 1 - No funciona
- 1.7.2 2 - No oigo nada o muy bajo
- 1.7.3 3 - Solo oigo por un oído / pinganillo
- 1.7.4 4 - Oigo audios pero no llamadas
- 1.7.5 5 - El botón no funciona o no funciona como debería
- 1.7.6 6 - El micrófono no funciona
- 1.7.7 7 - No puedo extraer el pinganillo
- 1.7.8 8 - El Collar Inductor ha dejado de funcionar
- 1.8 Seguridad y Conformidad
¿Qué es un Pinganillo Nano?
¿Cómo Funciona el Pinganillo Nano?
¿Es Seguro el Pinganillo Nano?
Características Técnicas
- Tamaño de solo 3mm
- Requiere de 2 Pilas de 9V no incluidas
- Funcionamiento por Inducción Electromagnética
- Conexión Jack 3.5mm de Auriculares
- Autonomía de 3-4 horas
Contenido del Kit
1 – Imán Extractor
2 – Barra Extractora
3 – Pinganillos Nano (2 unidades imantadas)
4 – Conector Jack, Botonera y Micrófono Integrado
5 – Collar Inductor
+ Micrófono por Cable
6 – Adaptador Jack
7 – Micrófono Externo
Instrucciones
Paso 0 - Producto Original PingaOculto
Verifique que es un producto original de PingaOculto comprobando que la marca que aparece en el producto es la misma.
Si tiene dudas sobre si es original, puede contactarnos y lo verificaremos. Contáctenos mediante: WhatsApp +34 644 098 320 o Email.
Paso 1 - Piezas del Kit
Barra Extractora, Imán Extractor y Pinganillos
Los pinganillos (en la imagen indicados por el número 3) son las dos piezas más pequeñas y deben separarse con la uña. Puedes encontrarlos en el Kit en una bolsa. También se incluyen la barra extractora (2 en la imagen) y el imán extractor (1 en la imagen).
Collar Inductor Nano
El collar inductor Nano se divide en dos partes separadas que uniremos en el siguiente paso. Este collar inductor requiere de dos pilas de 9V no incluidas para funcionar. Ejemplo Pila 9V:
Paso 2 - Unión Collar Inductor
Conecte el transmisor y el receptor mediante los conectores rojos.
Compruebe que están correctamente orientados como en la imagen según la forma del conector.
Paso 3 - Conexión Pilas 9V
Conecte una pila de 9V en cada conector. Tenga en cuenta que se debe de conectar cada puerto de la pila con el opuesto del conector para que encaje correctamente. Compruebe que han quedado correctamente fijadas. La autonomía estimada de las pilas es de 3-4 horas en función del volumen y deben desconectarse mientras no use el kit, ya que el collar inductor gasta energía aunque no se use.
Paso 4 - Conexión Móvil/MP3
Ponga todo el Kit encima de una mesa o superficie plana. Conecte el kit a su móvil según el Kit adquirido:
- Kit sin Micrófono por Cable:
- Conecte el móvil mediante el conector de auriculares. Retire la funda de su móvil, ya que puede impedir la correcta conexión. Si su móvil necesita un adaptador compruebe que sea original.
- Kit con Micrófono por Cable:
- Conecte el conector jack del collar inductor en el conector verde y el micrófono en el conector rojo. Retire la funda de su móvil, ya que puede impedir la correcta conexión. Conecte el adaptador rojo/verde a su móvil. Si su móvil necesita un adaptador compruebe que sea original.
Paso 5 - Introducción de Pinganillo Nano
Introduzca primero un pinganillo (solo uno de los dos que aparecen en la imagen indicados por un 3) en el oído izquierdo (oímos mejor por el oído izquierdo que por el derecho) mediante el siguiente procedimiento:
- Gire la cabeza 90º para que el oído izquierdo donde vamos a introducir el pinganillo quede orientado hacia arriba.
- A continuación, deje caer el pinganillo en el interior de su oído (nunca debe de intentar introducir el pinganillo con un bastoncillo o similar, ya que no quedará correctamente introducido).
- Manteniendo la misma posición con la cabeza girada, agite la cabeza y realice movimientos circulares hasta que note la sensación de una gota de agua cayendo en el oído y/o el oído taponado.
Paso 6 - Colocación del Kit
Cuando el pinganillo haya quedado correctamente introducido en el oído izquierdo, coloque el Kit tal y como aparece en la imagen, recordando que el collar inductor siempre debe de estar en el cuello bajo la ropa. Las pilas y el móvil puede sujetarlos en los bolsillos o pantalón.
Reproduce la canción, grabación o llamada telefónica subiendo al máximo el volumen en tu móvil para comprobar si es suficiente con el volumen que proporciona un pinganillo (suficiente en la mayoría de casos si hemos introducido correctamente el pinganillo, si el volumen es máximo, las pilas tienen suficiente carga y el collar inductor está en el cuello).
Si oye muy bajo, introduzca también el otro pinganillo en el oído derecho.
(Se recomienda un solo pinganillo en el oído izquierdo, ya que al intentar introducir uno en cada oído se descolocará el primero al introducir el segundo). (Es MUY probable que si no oímos bien con un pinganillo en el oído izquierdo sea porque no hemos introducido correctamente el pinganillo, el volumen no está el máximo en el móvil, las pilas no tienen suficiente carga o el collar inductor no está en el cuello).
El collar inductor Nano siempre debe de estar en el cuello, ya que es el encargado de emitir ondas inductivas de corto alcance al pinganillo provocando el sonido. El collar inductor al estar fabricado en cobre es moldeable y puede ajustarlo a la forma de su cuello. Para mayor seguridad se recomienda fijarlo con esparadrapo de tela o plástico a su piel para que no se mueva durante su uso. Para un uso repetido puede incluso coserlo a sudaderas o chaquetas. Recuerde que el Collar Inductor no es lavable y el agua provocará que deje de funcionar.
Paso 7 - Botón Multifunción
Puede usar este Kit mediante llamada telefónica o con grabaciones. El micrófono integrado se encuentra detrás del pulsador. El pulsador no es necesario si se realizan las funciones directamente desde el móvil y puede no ser compatible con algunos móviles, especialmente si usa un adaptador para poder conectarlo al móvil.
- 1 Clic: Responder/Colgar llamada o Pausar/Reproducir grabaciones.
- 2 Clics: Siguiente grabación. (Puede no funcionar en algunos móviles o aplicaciones)
- 3 Clics. Anterior grabación. (Puede no funcionar en algunos móviles o aplicaciones)
Se recomienda buscar en la tienda de aplicaciones de nuestro móvil una aplicación compatible con estas funciones para usar el kit para reproducir canciones o grabaciones. Para iPhone se recomienda: https://apps.apple.com/es/app/grabadora-de-voz/id685310398
Paso 8 - Extracción del Pinganillo, Desconexión de Pilas y Lavado del Pinganillo
Extraiga el pinganillo acercando la barra extractora (indicada en la imagen con un 2) con el imán extractor (indicado con un 1) en su base al oído como puede ver en la primera imagen.
Otro método de extracción MUY efectivo es sujetar con un dedo el imán extractor en el interior del oído y agitar la cabeza mientras la mantiene girada como en la segunda imagen. Puede costar extraerlo las primeras veces, pero tras varios intentos lo logrará.
También es posible que el pinganillo ya se haya extraído y haya caído al suelo, compruebe si sigue dentro de su oído conectando el Kit y comprobando si escucha al reproducir una canción.
Se recomienda limpiar con agua o alcohol etílico el pinganillo, el imán extractor y la barra extractora antes y después de cada uso para una mejor higiene.
Por último, recuerde desconectar las pilas cuando termine de usar el dispositivo.
Puede consultar el VideoTutorial junto con las instrucciones para comprender mejor el funcionamiento del pinganillo:
Problemas Frecuentes
Los pinganillos pueden resultar productos complejos en su funcionamiento. Revisa a continuación los problemas frecuentes del pinganillo nano y su solución.
1 - No funciona
Los pinganillos nano funcionan debido al material del que están hechos, un material piezoeléctrico, y no debido a ningún sistema electrónico interno en los pinganillos. Por este motivo es imposible que los pinganillos nano no funcionen y el problema será el collar inductor, las pilas o el móvil. Siga los pasos y pruebas indicados en la siguiente sección.
2 - No oigo nada o muy bajo
Barra Extractora, Imán Extractor y Pinganillos
Los pinganillos (en la imagen indicados por el número 3) son las dos piezas más pequeñas y deben separarse con la uña. Puedes encontrarlos en el Kit en una bolsa. También se incluyen la barra extractora (2 en la imagen) y el imán extractor (1 en la imagen).
Verifique que ha conectado correctamente el transmisor y el receptor mediante los conectores rojos. Compruebe que están correctamente orientados según la forma del conector. Si ya están conectados no es necesario volver a conectarlos.
Compruebe que hayan quedado correctamente fijadas las pilas de 9V en cada conector y que las pilas tengan carga. Tenga en cuenta que se debe de conectar cada puerto de la pila con el opuesto del conector para que encaje correctamente. Si las pilas se han dejado conectadas durante mucho tiempo, estarán descargadas. Aunque no se haya usado, se consumen.
Ponga todo el Kit encima de una mesa o superficie plana. Conecte el kit a su móvil según el Kit adquirido:
- Kit sin Micrófono por Cable:
- Conecte el móvil mediante el conector de auriculares. Retire la funda de su móvil, ya que puede impedir la correcta conexión. Si su móvil necesita un adaptador compruebe que sea original.
- Kit con Micrófono por Cable:
- Conecte el conector jack del collar inductor en el conector verde y el micrófono en el conector rojo. Retire la funda de su móvil, ya que puede impedir la correcta conexión. Conecte el adaptador rojo/verde a su móvil. Si su móvil necesita un adaptador compruebe que sea original.
Coloque juntos el Imán extractor y los dos pinganillos y sitúelos en contacto con el collar inductor como en la imagen. El imán extractor, al estar también hecho de un material piezoeléctrico, reacciona a las ondas inductivas al igual que los pinganillos, vibrando y provocando el sonido y por ello lo usaremos junto con los pinganillos para realizar la prueba.
Reproduzca una canción en su móvil/MP3 y, mientras se reproduce, suba el volumen al máximo desde su móvil. Acerque el oído al imán extractor y a los pinganillos que se encuentran en contacto con el collar inductor y compruebe si se escucha y/o vibran.
Si vibran y/o se escucha, el kit está funcionando correctamente.
Si en el anterior paso al realizar la prueba ha notado como el imán extractor junto a los pinganillos vibran o suenan, el kit está funcionando correctamente y el problema es:
- Las pilas tienen poca carga o se han descargado por dejarlas conectadas mientras no se usaban.
- El collar inductor no estaba en el cuello mientras se probaba con el pinganillo en el oído.
- El volumen en su móvil no era máximo.
- El pinganillo no ha quedado correctamente introducido. (La opción MÁS probable). Siga de nuevo los pasos de introducción del pinganillo:
Introduzca primero un pinganillo (solo uno de los dos que aparecen en la imagen indicados por un 3) en el oído izquierdo (oímos mejor por el oído izquierdo que por el derecho) mediante el siguiente procedimiento:
- Gire la cabeza 90º para que el oído izquierdo donde vamos a introducir el pinganillo quede orientado hacia arriba.
- A continuación, deje caer el pinganillo en el interior de su oído (nunca debe de intentar introducir el pinganillo con un bastoncillo o similar, ya que no quedará correctamente introducido).
- Manteniendo la misma posición con la cabeza girada, agite la cabeza y realice movimientos circulares hasta que note la sensación de una gota de agua cayendo en el oído y/o el oído taponado.
Cuando el pinganillo haya quedado correctamente introducido en el oído izquierdo, coloque el Kit tal y como aparece en la imagen, recordando que el collar inductor siempre debe de estar en el cuello bajo la ropa. Las pilas y el móvil puede sujetarlos en los bolsillos o pantalón.
Reproduce la canción, grabación o llamada telefónica subiendo al máximo el volumen en tu móvil para comprobar si es suficiente con el volumen que proporciona un pinganillo (suficiente en la mayoría de casos si hemos introducido correctamente el pinganillo, si el volumen es máximo, las pilas tienen suficiente carga y el collar inductor está en el cuello).
Si oye muy bajo, introduzca también el otro pinganillo en el oído derecho.
(Se recomienda un solo pinganillo en el oído izquierdo, ya que al intentar introducir uno en cada oído se descolocará el primero al introducir el segundo). (Es MUY probable que si no oímos bien con un pinganillo en el oído izquierdo sea porque no hemos introducido correctamente el pinganillo, el volumen no está el máximo en el móvil, las pilas no tienen suficiente carga o el collar inductor no está en el cuello).
El collar inductor Nano siempre debe de estar en el cuello, ya que es el encargado de emitir ondas inductivas de corto alcance al pinganillo provocando el sonido. El collar inductor al estar fabricado en cobre es moldeable y puede ajustarlo a la forma de su cuello. Para mayor seguridad se recomienda fijarlo con esparadrapo de tela o plástico a su piel para que no se mueva durante su uso. Para un uso repetido puede incluso coserlo a sudaderas o chaquetas. Recuerde que el Collar Inductor no es lavable y el agua provocará que deje de funcionar.
3 - Solo oigo por un oído / pinganillo
Este fallo es imposible. Si un pinganillo funciona, el otro también funciona. Esto se debe a que los pinganillos funcionan debido al material del que están hechos, un material piezoeléctrico, y no debido a ningún sistema electrónico interno en los pinganillos. El material reacciona a las ondas inductivas del collar inductor vibrando y provocando sonido.
Lo más probable es que el pinganillo no haya quedado correctamente introducido en el oído, estemos confundiendo el imán extractor con los pinganillos o dos pinganillos juntos o que oigamos más por un oído (normalmente oímos más por el oído izquierdo).
Si el volumen obtenido por el pinganillo en un oído es suficiente, se recomienda usarlo con un solo pinganillo y guardar el otro.
4 - Oigo audios pero no llamadas
Si el kit funciona con canciones, grabaciones o audios en general de nuestro teléfono, pero no con llamadas telefónicas, se debe a un problema en el uso de un adaptador no original. Esto ocurre especialmente en iPhone cuando se usa un adaptador no original de Apple para obtener el puerto de auriculares jack 3.5mm.
Es muy importante usar un adaptador original del fabricante para que sea compatible con llamadas telefónicas. En caso contrario, solo funcionará con audios como canciones, grabaciones o videos.
Además, es importante revisar la configuración de su móvil para que la salida de audio este correctamente configurada.
Si sel problema persiste es recomendable probar con otro móvil.
5 - El botón no funciona o no funciona como debería
Puede usar este Kit mediante llamada telefónica o con grabaciones. El micrófono integrado se encuentra detrás del pulsador. El pulsador no es necesario si se realizan las funciones directamente desde el móvil y puede no ser compatible con algunos móviles, especialmente si usa un adaptador para poder conectarlo al móvil.
- 1 Clic: Responder/Colgar llamada o Pausar/Reproducir grabaciones.
- 2 Clics: Siguiente grabación. (Puede no funcionar en algunos móviles o aplicaciones)
- 3 Clics. Anterior grabación. (Puede no funcionar en algunos móviles o aplicaciones)
Se recomienda buscar en la tienda de aplicaciones de nuestro móvil una aplicación compatible con estas funciones para usar el kit para reproducir canciones o grabaciones. Para iPhone se recomienda: https://apps.apple.com/es/app/grabadora-de-voz/id685310398
6 - El micrófono no funciona
El micrófono integrado puede no funcionar en móviles con un adaptador no original, como por ejemplo suele ocurrir en iPhone. Se recomienda adquirir un adaptador original o usar otro móvil. Este micrófono dejará de funcionar al conectar el micrófono por cable.
El micrófono por cable debe de conectarse al conector rojo. Si el micrófono por cable no funciona se debe de verificar que se haya conectado completamente porque está duro por seguridad para evitar que se desconecte accidentalmente. Verificar que se esté usando un adaptador original para obtener el puerto jack 3.5mm de auriculares si nuestro móvil no lo tiene. Además, probar a reiniciar el móvil y verificar los ajustes de salida de audio del móvil. Si sigue sin funcionar se recomienda probar con otro móvil.
7 - No puedo extraer el pinganillo
Es posible que tenga que intentarlo varias veces hasta lograr su extracción
Extraiga el pinganillo acercando la barra extractora (indicada en la imagen con un 2) con el imán extractor (indicado con un 1) en su base al oído como puede ver en la primera imagen.
Otro método de extracción MUY efectivo es sujetar con un dedo el imán extractor en el interior del oído y agitar la cabeza mientras la mantiene girada como en la segunda imagen. Puede costar extraerlo las primeras veces, pero tras varios intentos lo logrará.
También es posible que el pinganillo ya se haya extraído y haya caído al suelo, compruebe si sigue dentro de su oído conectando el Kit y comprobando si escucha al reproducir una canción.
8 - El Collar Inductor ha dejado de funcionar
Los pinganillos funcionan debido al material del que están hechos, un material piezoeléctrico, y no debido a ningún sistema electrónico interno en los pinganillos. Por este motivo es imposible que los pinganillos nano no funcionen y el problema será el collar inductor, las pilas o el móvil.
Lo más probable es que hayan quedado las pilas conectadas y se hayan agotado las pilas. Recuerde desconectar las pilas cuando termine de usar el dispositivo para evitar que se descarguen. Nunca debe de tirar de los cables para desconectarlo, haga palanca.
Si las pilas tienen carga siga los pasos indicados en la sección 2 -No oigo nada o muy bajo.
Puede consultar el VideoTutorial junto con las instrucciones para comprender mejor el funcionamiento del pinganillo:
Seguridad y Conformidad
A continuación se indica información importante del producto en relación con la seguridad y conformidad que garantizan un uso del producto de forma adecuada y segura:
⚠ ADVERTENCIA: No utilice ni guarde el producto cerca de otros equipos electrónicos porque el campo magnético de equipos eléctricos adyacentes dañará seriamente o podrá interferir con el producto. Tampoco utilice este producto si tiene problemas de audición que pueden verse afectados, si usa audífonos o si está utilizando un marcapasos o cualquier dispositivo médico electrónico.
® PingaOculto. Todos los derechos reservados.
Especificaciones del producto:
Nombre de modelo: Nano / Nano + Micrófono
Número de modelo: N-01 / N-02
Identificador del producto: B084D9N8W9 / B08J8D77BP
Clasificación Eléctrica: 2 x 9V, 300-1000 mAh (Requiere 2 Pilas de 9V no incluidas)
Temperatura de funcionamiento: 0 a 35ºC
Uso del Producto: No expongas tu dispositivo o adaptador a líquidos. Si tu dispositivo o adaptador se mojan, desenchufa con cuidado todos los cables sin mojarte las manos y espera a que el dispositivo y el adaptador se sequen completamente antes de volver a enchufarlos. No intentes secar tu dispositivo o adaptador con una fuente externa de calor, como un horno microondas o un secador. Si el dispositivo o el adaptador están dañados, deja de utilizarlos de inmediato. Utiliza solamente los accesorios suministrados para proporcionar alimentación a tu dispositivo. Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no toques el dispositivo ni los cables conectados al mismo durante una tormenta. Los cables y/o adaptadores solo se han diseñado para su uso en interiores.
Aviso legal: PingOc Now S.L. no se hace responsable del uso fraudulento o erróneo del producto debido a la falta de comprensión o lectura de la información de las instrucciones y precauciones. Este producto no es un juguete y no debe utilizarse de forma contraria a leyes aplicables vigentes. Si tienes alguna duda puedes contactar con nosotros antes de su utilizar el producto.
Para clientes de la UE: Por la presente, PingaOculto, declara que el tipo de equipo radioeléctrico es conforme con la Directiva 2014/53/UE.
Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo. Este equipo ha sido probado y cumple los límites establecidos para los dispositivos digitales de Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial.
Conformidad FCC: Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no se garantiza que no se produzcan interferencias en una instalación concreta. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
- Reoriente o cambie de lugar la antena receptora.
- Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
- Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito distinto al que está conectado el receptor.
- Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV con experiencia para obtener ayuda.
Este dispositivo cumple la parte 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado. El dispositivo ha sido evaluado para cumplir el requisito general de exposición a RF. El dispositivo puede utilizarse en condiciones de exposición portátil sin restricciones.
Conformidad de la Exposición a Radiofrecuencia: Como medida de protección de la salud, este dispositivo cumple con los límites de exposición del público en general a campos electromagnéticos de acuerdo con la recomendación 1999/519/CE del consejo. Este dispositivo puede situarse en el cuerpo evitando un uso prolongado por más de 5 horas del mismo.
Como reciclar tu dispositivo de forma adecuada: La eliminación de ciertos dispositivos electrónicos está regulada en algunas zonas. Asegúrate de cumplir con las normas y leyes locales.
Información adicional sobre seguridad y conformidad: Para obtener información adicional sobre seguridad, reciclaje y conformidad u otras cuestiones importantes relacionadas con tu dispositivo no dudes en consultarnos mediante cualquiera de los medios de contactos disponibles. Medios de contacto con: Email contact@pingaoculto.com, Llamada/WhatsApp +34 644 098 320.
Garantía Limitada: Todos los artículos oficiales de la marca PingaOculto tienen una garantía mínima de 2 años. Esta garantía podrá verse ampliada o reducida en función del país donde se produzca la venta, como ocurre por ley en España donde se amplía a 3 años tal y como establece el Decreto-ley 7/2021 con respecto a la Garantía en la Venta de Bienes de Consumo. Nos reservamos el derecho a negar la garantía de un producto si de comprueba un uso indebido o negligente por parte del cliente, similar a los reflejados en: https://www.pingaoculto.es/garantias-y-devoluciones/ .Si necesita contactarnos debido a un fallo puede hacerlo mediante email: contact@pingaoculto.com o mediante Llamada/WhatsApp: +34 644 098 320.